an jedem ort zu jeder zeit